Commit Graph

2 Commits

Author SHA1 Message Date
Pepe Ziberi
5cdf0e63c9 refactor(wording): "Spende/spenden" -> "Freiwilliger Unterstützungsbeitrag/Beitrag" (v1.7.7)
All checks were successful
Build and Push Docker Image / build-and-push (push) Successful in 45m18s
Sichtbare Texte umgestellt (Routen /spenden und Code-Namen unverändert):
- Home, Unterstützungsseite (/spenden), Danke-Seite, Layout-Titel
- Admin-Tab "Unterstützung", Texte + Button "Jetzt unterstützen"
- settings-tab Stripe-/Unterstützungs-Konfiguration
- Nutzungsbedingungen/Unterstützen: "Spendenbescheinigung" -> "Bescheinigung"
- Stripe-Checkout-Position: "Freiwilliger Unterstützungsbeitrag für Lageplan"

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2026-07-23 12:53:11 +02:00
Pepe Ziberi
872b8927cc feat(legal): Claims-Korrektur, zentrale Legal-Config & öffentliche Rechtsseiten (v1.7.0)
Teil 1 des Compliance-Updates (nach vollständiger Repo-Analyse):

- src/config/legal.ts: zentrale, typisierte Betreiber-/Rechtskonfiguration mit sichtbaren
  Platzhaltern, ENV-Overrides (LEGAL_*), Build-Warnung bei offenen Pflichtangaben, echte
  Subprozessorenliste (aus dem Code abgeleitet)
- Claims-Korrektur (20 Aussagen): 24/7, 100% Swiss Hosted, DSG/DSGVO-konform, 100% der Spende,
  Kein Unternehmen, "bleibt kostenlos", "sicher via Stripe", "keine Weitergabe/keine
  Übermittlung ins Ausland", "verschlüsselt"→"gehasht" — in page.tsx, spenden, impressum,
  datenschutz (Neuaufbau), settings-tab
- Neue Legal-Seiten (druckbar, responsiv, versioniert, als Entwurf gekennzeichnet):
  /nutzungsbedingungen, /verantwortungsvolle-nutzung, /sicherheit, /unterstuetzen,
  /organisationen/datenschutzvereinbarung + wiederverwendbare LegalPage-Shell
- Datenschutz komplett neu aufgebaut: Subprozessoren-Tabelle (#dienstleister), Auslandbekanntgabe,
  gehashte Passwörter, Backups/Löschung, Zahlung (Stripe), Karten/Geodienste, Rechte/EDÖB
- Footer um alle Pflicht-Rechtslinks erweitert; sitemap.ts ergänzt
- docs/legal/website-claims-audit.md

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2026-07-23 11:57:39 +02:00