feat(legal): Rechtstexte auf finale Fassung (v1.7.5)

Auf Wunsch produktiv statt Entwurf:
- Entwurfs-Kennzeichnung/Warnbanner entfernt; dezenter Standard-Hinweis im Footer der Rechtsseiten
  ("nach bestem Wissen und Gewissen erstellt und laufend gepflegt") — keine Behauptung juristischer Prüfung
- Dokumentversionen 1.0.0-draft -> 1.0.0 (Config + Migration-Seeding)
- AVV: Entwurfs-Sprache entfernt, als zwischen den Parteien wirksame Vereinbarung formuliert
- operatorName Default auf "Pepe Ziberi" (aus Repo bekannt); übrige Betreiberangaben bleiben
  bis zur Bestätigung Platzhalter (Adresse/Rechtsform/Serverstandort etc.)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

src/components/legal/legal-page.tsx

@@ -35,7 +35,7 @@ interface LegalPageProps {
   version?: string
   /** Veröffentlichungsdatum ISO */
   publishedAt?: string
-  /** Als sorgfältiger Entwurf kennzeichnen (juristisch noch nicht geprüft) */
+  /** Optionaler Warnhinweis (Standard: aus — Texte sind final). */
   draft?: boolean
   /** Kurzer Einleitungssatz unter dem Titel */
   intro?: string
@@ -46,7 +46,7 @@ interface LegalPageProps {
  * Einheitliche, responsive, druckbare Hülle für alle öffentlichen Rechtsseiten.
  * Enthält Zurück-Link, Drucken-Button, Version/Datum, Entwurfshinweis und die Pflicht-Footer-Links.
  */
-export function LegalPage({ title, version, publishedAt, draft = true, intro, children }: LegalPageProps) {
+export function LegalPage({ title, version, publishedAt, draft = false, intro, children }: LegalPageProps) {
   return (
     <div className="min-h-screen bg-background px-4 py-10 print:py-0 print:bg-white">
       <div className="max-w-3xl mx-auto">
@@ -75,7 +75,7 @@ export function LegalPage({ title, version, publishedAt, draft = true, intro, ch
 
           {draft && (
             <div className="mt-4 rounded-lg border border-amber-300 bg-amber-50 dark:bg-amber-950/30 dark:border-amber-800 px-4 py-3 text-sm text-amber-800 dark:text-amber-300">
-              <strong>Sorgfältiger Entwurf.</strong> {legal.draftNotice}
+              {legal.draftNotice}
             </div>
           )}
 
@@ -84,6 +84,7 @@ export function LegalPage({ title, version, publishedAt, draft = true, intro, ch
           </div>
 
           <LegalFooterLinks />
+          <p className="mt-4 text-xs text-muted-foreground/70">{legal.draftNotice}</p>
         </article>
       </div>
     </div>